Một nhà ba con ngọng

Chỉ tình huống trong một gia đình hoặc một môi trường khép kín, nhiều người cùng mắc một thói xấu, tật xấu hoặc cách nói năng, cư xử lệch chuẩn nên không ai nhận ra để sửa cho nhau. Thường dùng để nói sự bắt chước lẫn nhau khiến cái dở trở thành bình thường.

Refers to a situation where several people in the same family or closed group share the same bad habit, flaw, or incorrect way of speaking or behaving, so no one notices or corrects it. It is often used to describe how people imitate one another until something wrong comes to seem normal.